Hans J.Henriksen (Heandarat - Hánsa) blei født i 1903 og vokste opp i Fanasgieddi (Båteng), Deatnu (Tana) i Finnmark. Foreldrene var Ellen Marit Pedersdatter Holm (1861 - 1928) og Henrik Aslaksen (1860-1942). Som ung arbeida han med småbruk og utmarksnæring. Seinere tok han fylkesskolen, ungdomsskolen og bibelskolen i Oslo. Han arbeida mye med oversettelser fra norsk til samisk; både sanger, salmer, noveller, romaner, stortingsmeldinger og lovtekster. Som en kuriositet kan nevnes at da Prøysen sang Musevisa på samisk på radio i 1960-åra, var den oversatt til nordsamisk av Hans J.Henriksen. I åra 1929 - 1953 bidro Hans J. Henriksen til å skape fembindsverket Lappisk (Samisk) ordbok - Lapp Dictionary, sammen med professor Konrad Nielsen. Blant anna bidro Henriksen med ordtilfang og fraseologi og språklig og kulturell veiledning av professoren. Gjennom sin innsats i statsbyråkrati og forvaltning, skulle Hans J.Henriksen komme til å stå sentralt i å forme den nye samepolitikken under emning. Da Samisk råd for Finnmark blei etablert i 1953, fikk Hans J. Henriksen den nyoppretta stillinga som konsulent for samiske saker, og leda arbeida fram til 1964. Henriksen forsto tidlig massemedias sentrale rolle for opplysning og samfunnsutvkling. I Vadsø arbeida han med å etablere samiske radiosendinger, en realitet i NRK fra 1950-tallet. Den daværende samiskspråklige avisa Ságat ble starta i 1957 av blant anna Hans J.Henriksen, og mellom 1958 og 1964 var han redaktør. Den redaksjonelle linja hans vekta partipolitisk nøytralitet og opplysning. Da Norsk sameråd ble oppretta i 1964, ble Henriksen tilsatt i rådets sekretærstilling. Dette statlige rådgivende organ for samiske saker i Norge sto relativt fritt til å fremme forslag overfor myndighetene, og Hans J. Henriksen leda her arbeidet med samiske saker fram til 1971. Særlig vektla Henriksen det å styrke samiske borgeres likestilling med norske borgere når det gjaldt muligheter til opplysning og utdanning. Henriksen bidro sterkt til å styrke bruk av samisk på offentlige arenaer og på nye samfunnsområder uten en tidligere samisk skrifttradisjon. I 1971 blei Hans J. Henriksen tildelt Kongens fortjenestemedalje i gull for sin innsats.